· Published by Transport Canada · Official notice
| Model | Make | Model year(s) affected |
|---|---|---|
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2006 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2002 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2002 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2003 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2003 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2000 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2000 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2001 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2001 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1999 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1998 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1999 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1997 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2023 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1998 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1996 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1997 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1993 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2020 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1996 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2022 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2022 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 1993 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2023 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2018 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2019 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2019 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2020 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2017 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2017 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2018 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2014 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2014 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2016 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2016 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2012 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2013 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2013 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2010 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2011 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2011 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2012 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2007 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2009 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2009 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2010 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 3 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2006 |
| REMORQUE POUR TRANSPORT PORCIN 4 ESSIEUX | SOUDURE BRAULT | 2007 |