A patient report was not sent to his outgoing results interface which populates the Quebec Health Record (QHR). This also affects the underlying interfaces that are populated by the same data source. The electronic publication of this patient's report was not sent to the interface engine. This concerns requests that include lists of tests (panels) from which certain test results are missing.